donderdag 22 september 2016

Nog te lezen: 'Maan en zon', geschreven door Stefan Brijs

'Hier Max... hier is het misgegaan. Op het eiland. Na nos bunita Kòrsou.'

Maan en zon

Curaçao, 1961. Op een septemberochtend laat taxichauffeur Roy Tromp zijn twaalfjarige zoon Max achter in de klas van broeder Daniel. Max blijkt een talentvolle jongen die ervan droomt om onderwijzer te worden. Broeder Daniel, zelf een kind van het eiland, wil hem daarbij helpen. Veertig jaar later is er van die droom niets terechtgekomen en vertrekt Max onverwacht naar Nederland, misschien wel voorgoed. 

Tijdens een doorwaakte nacht denkt broeder Daniel terug aan zijn bijzondere band met de familie Tromp. Intussen hoopt hij op nieuws van Max. 

Tegen de achtergrond van een gemeenschap die gevangen is tussen traditie en vernieuwing, tussen vroeger en nu, is Maan en zon een generatieroman over afkomst en armoede, eer en bedrog - een verhaal over vaders en zonen en de ziel van een eiland

De auteur:
(foto:  Annaleen Louwes)

Stefan Brijs (1969) debuteerde in 1997 met de magisch-realistische roman De verwording en werd meteen onthaald als nieuwe belofte van de Vlaamse letteren. 
Hierna volgden, naast een aantal essays, de roman Arend (2000), over de groeipijnen van een verwaarloosde jongen; de kerstnovelle Twee levens (2001), en zijn grote doorbraak De engelenmaker (2005), over wetenschap en geloof.
Van deze laatste titel zijn de vertaalrechten verkocht aan vijftien landen. De roman werd bekroond met de Gouden Uil Publieksprijs en genomineerd voor zowel de Libris als de AKO Literatuurprijs.
In 2011 verscheen Post voor mevrouw Bromley, een verhaal over ouders en kinderen tegen de achtergrond van de Eerste Wereldoorlog: 'a great British epic over de oorlog maar dan in het Nederlands' (Knack). Er werden meer dan 50.000 exemplaren van verkocht. 

Stefan Brijs heeft ook een eigen website.

Bekijk hier de mooie boektrailer van Maan en zon.

Maan en zon is verkrijgbaar via uw lokale boekhandel of via:

Boekgegevens:
Titel: Maan en zon
Auteur: Stefan Brijs
Genre: roman
Uitgave: paperback, 272 pagina's
Uitgever: Uitgeverij Atlas Contact, tweede druk september 2015
ISBN: 978 90 25446 16 1
NUR: 301

In november 2016 wordt een nieuwe uitgave verwacht van Maan en zon.
ISBN: 978 90 25449 62 9 



Nog te lezen: 'Palliatieve zorg of de gladiolen', geschreven door Kees Haak

Dagboek van een kankerpatiënt

Palliatieve zorg of de gladiolen

Korte beschrijving van dit boek:
Kees Haak, journalist en auteur, schreef dit dagboek met de dood op de hielen, tussen vrees en vonnis. Het werd een realistisch, soms hilarisch verslag van zijn ziekteproces. 
Maar het is meer.
Hij blikt ook terug op een halve eeuw journalistiek denken en doen, gehuld in een turbulent leven zonder spijt. Bang voor de dood?
'Niet echt, maar wel voor het gedoe eromheen.'

De auteur: 

(foto: Kees Haak, Twitter)
Kees Haak (1939-) Hbs-a. Gehuwd met Manou. Kinderen: Natasja en Merlijn. 
Journalistieke loopbaan: Het Vrije Volk, Haagsche Courant, free lance, Ombudsman Rotterdams Dagblad. Stafdocent journalistiek Fontys Hogeschool Journalistiek. 
Auteur levensverhalen: Aafje Terpstra; organist, Gerard ‘t Hart; beeldend kunstenaar en Cees Cupido; koeienboer.

Kees schreef voorjaar 2016 zijn eigen levensverhaal. 
Uitgever Aspekt gaf het half september j.l. uit onder de titel ‘Palliatieve zorg of de gladiolen’.

Dit boek is verkrijgbaar via uw lokale boekhandel of bij:

Boekgegevens: 
Titel: Palliatieve zorg of de gladiolen
Auteur: Kees Haak
Genre: mens en maatschappij algemeen
Uitgave: paperback, 138 pagina's
Uitgever: Uitgeverij Aspekt BV, september 2016
ISBN:978 94 63380 77 5
NUR: 740

woensdag 21 september 2016

'De oorsprong'- Deel 1 van de Atlantis-trilogie, geschreven door A.G. Riddle

Het grootste mysterie ooit, het ontstaan van de mens... wordt eindelijk ontrafeld

De oorsprong

Na een spannende proloog waarin het moment beschreven wordt als voor de kust van Antarctica een onderzeeër met daaronder een mysterieus bouwwerk beschreven wordt ben ik nog nieuwsgieriger geworden naar dit verhaal.

Het boek bestaat bovendien uit drie delen waarin je wordt meegenomen op een fantastische reis door de tijd, over de aardbol en wellicht nog verder.
Wanneer Kate Warner in het Researchcentrum voor autisme (RCA) een bijzondere doorbraak in haar onderzoek bereikt weet ze nog niet wat dat teweeg zal brengen. Twee kinderen worden ontvoerd en een medewerker wordt vermoord.
Haar ontdekking zou de sleutel kunnen zijn tot de volgende fase in de menselijke evolutie, maar in verkeerde handen kan het leiden tot het einde van de mensheid zoals wij die kennen.
David Vale is het hoofd van post Jakarta van Clocktower, een contra-terroristische organisatie die wereldwijd opereert zonder direct verbonden te zijn aan een bepaalde overheid. Hij weet een gecodeerde boodschap te ontcijferen, die levensgevaarlijk blijkt te zijn. De enige persoon die hem kan helpen is Kate Warner.

Tijdens het lezen blijkt dat de naam 'Clocktower' niet zonder reden gekozen is, hij heeft een heel bijzondere oorsprong. We gaan terug in de tijd naar Atlantis, via de Heilige Lans (waarmee Jezus in zijn zij gestoken zou zijn toen hij aan het kruis hing), de VOC, de uitbraak van de Spaanse Griep naar de Nazi's.

Dit boek leest alsof je kijkt naar een sf-film, maar dan met een knipoog naar avontuur. Prachtig, deze terugkijk in de geschiedenis van de mensheid en het gebruiken van gebeurtenissen die werkelijk gebeurd zijn. Een fantastisch avontuur!

Kate en David weten niet wie ze kunnen vertrouwen en waarheen hun onderzoek hen zal leiden, maar als ze willen blijven leven zullen ze iemand moeten kunnen vertrouwen. De kinderen moeten gevonden worden!
Maar bijna niets of niemand is wat of wie ze denken dat ze zijn en dat maakt het vertrouwen bijna onmogelijk. Ook Dorian Sloane blijkt iemand anders te zijn dan Kate en David denken dat hij is. Wat kunnen ze nog van hem verwachten?

Het verhaal is niet afgelopen bij de laatste bladzijde van dit boek. Ik kijk uit naar het tweede deel van de Atlantis-trilogie Het virus,  dat in januari 2017 verwacht wordt.
Mede door deze cliffhanger zorgde Riddle er voor dat ik heel benieuwd ben om te lezen hoe het verder gaat met Kate Warner, David Vale en Dorian Sloane.

De auteur:
(foto: Jessica Crawford)

A.G. Riddle leidde jarenlang internetstart-ups voordat hij zich richtte op zijn grote passie: schrijven. Van zijn debuut De oorsprong zijn inmiddels wereldwijd 1 miljoen exemplaren verkocht. Hij woont in Florida.
Bekijk ook zijn website waar onder andere de wetenschappelijke en historische aspecten van De oorsprong worden beschreven.

De oorsprong koopt u bij uw lokale boekhandel of bij:

Boekgegevens:
Titel: De oorsprong
Auteur: A.G. Riddle
Genre: thriller
Uitgave: paperback, 400 pagina's
Uitgever: Boekerij, juli 2016
ISBN: 978 90 22572 60 3
ISBN: 978 94 02306 61 3 (e-book)
NUR: 330
Oorspronkelijke titel: The Atlantis Gene
Vertaling: Martin Jansen in de Wal


maandag 19 september 2016

'Het verboden Judas-evangelie en de schat van Carchemish', geschreven door Arthur Brand




Het verboden Judas-evangelie en de schat van Carchemish

De onthullingen in Het verboden Judas-Evangelie en de schat van Carchemish zullen de onderlinge betrekkingen tussen verscheidene landen zwaar onder druk zetten. De auteur, Arthur Brand, is er de laatste jaren in geslaagd door te dringen in de illegale kunsthandel. Hij kwam zodoende in aanraking met geroofde kunstschatten die tot de belangrijkste uit de geschiedenis behoren.
Hij leerde het ‘vak’ van zijn vriend Michel van Rijn, ’s werelds beroemdste kunstsmokkelaar die werd geportretteerd in het Avro-programma Hoge bomen in de misdaad. In dit programma kwam ook Arthur Brand uitgebreid aan het woord. Michel van Rijn geldt als de ontdekker van het inmiddels wereldberoemde Judas-Evangelie. Over het Judas-Evangelie zijn veel leugens verspreid. Arthur Brand onthult de verzwegen achtergronden van dit explosieve manuscript. Dit boek bevat meer sensationele onthullingen.

Zo kwam de auteur op het spoor van een spectaculaire schat, de grootste muntschat ooit. Deze schat uit de vijfde eeuw voor Chr. werd illegaal verhandeld door een berucht Turks maffiakartel. Er bestaat een direct verband tussen deze omvangrijke kunstroof en een overval op een particulier in Duitsland, die nog altijd te boek staat als de grootste overval op een particulier uit de Duitse geschiedenis. Arthur Brand loste de overval op en beschrijft dit in zijn boek.

Andere zaken die aan de orde komen: - De link tussen Osama bin Laden en de illegale kunsthandel - De ontdekking van het paleis van de legendarische koningin van Sheba - Vervalsingen in wereldberoemde musea Al deze onderwerpen zijn nooit eerder gepubliceerd en zullen tot grote beroering leiden. Vanwege zijn expertise heeft de auteur de afgelopen jaren samengewerkt met vrijwel alle politiediensten in Europa.

Onlangs nog werd hij geïnterviewd door het Amerikaanse tijdschrift Government Security News, een publicatie van het Department of Homeland Security. Dit departement valt rechtstreeks onder de president van Amerika. Na publicatie van Het verboden Judas-Evangelie en de schat van Carchemish zal de kunstwereld nooit meer hetzelfde zijn…

Mijn mening:
Ongelooflijk wat deze auteur mee heeft gemaakt en wat hij ontdekt heeft! En het begon allemaal heel toevallig…
De ontdekkingen worden heel nauwkeurig beschreven, soms is de uitleg voorzien van een afbeelding zodat het ook voor een amateur of liefhebber zoals ikzelf duidelijk werd waar het over gaat. Wat me ook duidelijk is geworden is dat al deze ontdekkingen en openbaringen niet zonder gevaar zijn. Ook het verband tussen het Judas-evangelie en de gnostiek zijn goed uitgelegd.
Wanneer je, net zoals ikzelf liefhebber bent van kunst uit de oudheid en spannende verhalen zoals De Da Vinci Code, is dit boek een aanrader. Arthur Brand heeft met het publiceren toch wel erg zijn nek uitgestoken!

Ik heb het boek graag gelezen en zal zeker zo nu en dan nog een keer bepaalde passages teruglezen. Want het blijft nieuws!

Over de auteur: 
(foto: Arthur Brand Twitter)

Arthur Brand is geboren en getogen in Deventer. Op jonge leeftijd raakt hij geïnteresseerd in kunst en geschiedenis. Na een studie Spaans en geschiedenis, waarvoor hij onder meer in Spanje en Argentinië woonde, specialiseert Arthur Brand zich in de kunst- en antiquiteitenhandel. Hij ontdekt dat die handel een schaduwzijde kent: scrupuleuze handelaren, vervalsers, dieven, de maffia en zelfs terroristen verdienen er hun geld mee. Hij raakt betrokken bij zaken die wereldwijd het nieuws halen, zoals het Evangelie van Judas, het valse Olmeken-hoofd, de Leonardo Patterson zaak en vele andere (zie tab Cases).
De totale waarde van mede door Brand opgeloste zaken wordt geschat op meer dan 100 miljoen euro.

Lees meer over Arthur Brand op zijn website.

Het verboden Judas-evangelie en de schat van Carchemish bestel je bij:

Boekgegevens:
Titel: Het verboden Judas-evangelie en de schat van Carchemish
Auteur: Arthur Brand
Genre: non-fictie met afbeeldingen
Uitgave: paperback, 282 pagina's
Uitgever: Aspekt, mei 2006
ISBN: 90 5911 244 5

Dit boek heb ik in 2015 gelezen


Ontvangen en nog te lezen: 'Wildernisjaren', geschreven door Linda Nijlunsing

Leven met een pelsjager in Alaska

Wegens grote vraag is de vierde druk van Linda Nijlunsing's Wildernisjaren verschenen. Nu in een nieuw jasje uitgegeven door Uitgeverij Nobelman. 

Wildernisjaren
Na het overlijden van haar moeder vertrekt de zevenentwintigjarige Linda uit Nederland. Ze belandt na vele omzwervingen in Alaska, waar ze "Big Jim" ontmoet, die zich heeft teruggetrokken in de natuur en in zijn levensbehoeften voorziet door op pelsdieren te jagen en door te vissen. Linda valt als een blok voor Jim en gaat bij hem wonen in zijn hut aan de Yukon-rivier, ver van de bewoonde wereld. Ze beheert de moestuin, vangt zalm, leert sledehonden mennen en elanden villen. Samen met Jim zet ze klemmen voor marters en wolven. Jim windt er geen doekjes om: hij zoekt een vrouw die zijn leven makkelijker maakt. Als Linda zwanger raakt realiseert ze zich dat ze die uitspraak letterlijker had moeten nemen dan ze aanvankelijk dacht. 

Wildernisjaren is het fascinerende verhaal van een daadkrachtige Nederlandse vrouw, die haar hart volgt en bereid is daarvoor de prijs te betalen. 

De auteur(s):
(foto: aangeleverd door Uitgeverij Nobelman)

Linda Nijlunsing (1955) vertrok in 1987 naar Alaska, waar ze trouwde met de pelsjager Jim. In 1993 vloog ze met hun zoon Michael terug naar Nederland. Zij werkt als docent en coach en geeft door het hele land lezingen over Wildernisjaren

Co-auteur Lydia Tuijnman (1963) maakt tv-documentaires voor RTV Drenthe. In 2009 won zij met haar documentaire Interneringskamp Westerbork de Gouden NL-Award, de belangrijkste landelijke prijs voor regionale televisiemakers. 

"Geen eind goed, al goed, maar het echte leven. Dat maakt dit een heel bijzonder verhaal." De Telegraaf

"Ze wordt verliefd op een ontoegankelijk gebied, een al even onherbergzame man en ze overleeft. Wat een vrouw!" Yvonne Kroonenberg

Wildernisjaren is verkrijgbaar bij uw lokale boekhandel of via:

Boekgegevens:
Titel: Wildernisjaren
Auteur: Linda Nijlunsing
Co-auteur: Lydia Tuijnman
Genre: roman
Uitgave: paperback, 270 pagina's
Uitgever: Uitgeverij Nobelman, vierde druk augustus 2016
ISBN: 978 94 91737 20 6


Binnenkort verwacht: 'Het krasse-breindieet', geschreven door Preston Estep

Verklein de kans op alzheimer, beperk geheugenverlies en houd je brein langer gezond

Het krasse-breindieet

In Het krasse-breindieet lees je hoe je met je eetpatroon je kans op alzheimer, geheugenverlies en aftakeling van de hersenen kunt verkleinen, het ouder worden kunt vertragen. Gezond eten kan bijdragen aan een lang leven zonder dat de kwaliteit van denken vermindert.
Vooral dat laatste sprak me enorm aan. 
Inmiddels ouder dan vijftig jaar, ben in mijn directe omgeving vaker het verdriet tegengekomen van een partner of kind van iemand met dementie of Alzheimer. Vooral de onmacht is enorm bij iedereen die er mee te maken krijgt. Ook ik had dat gevoel. 
Maar door het lezen van dit boek is een stukje van dat gevoel van onmacht verdwenen. 
Het gaat ook hier om de keuzes die je maakt in je leven; welk eetpatroon kies jij?

Preston Estep is Director of Gerontology bij het Personal genome Project (PgP) - Harvard Medical School. Voor dit prestigieuze PgP bestudeerde hij de voedingspatronen maar ook de gewoonten van mensen uit verschillende landen en culturen. 
Uit dit onderzoek volgt een innoverend nieuw wetenschappelijk perspectief op eten en het ouder wordende brein; als je boven de veertig bent, heeft je brein andere behoeften dan toen je jonger was.
Estep is voorzitter van de Mind First Foundation, een organisatie voor geestelijke gezondheid die hij samen met professoren van Harvard Medical School oprichtte.

Het krasse-breindieet bestaat uit drie delen. 
In het eerste deel Mindspan  – de basisprincipes legt hij in grote lijnen uit wat de bedoeling is van het boek. Ook lees je hier dat een goed eetpatroon vaak meer resultaten oplevert dan medicijnen voor de kwaal. 
Mindspan is vrij vertaald: de levensduur van het verstandelijk vermogen. Een goed eetpatroon kan de mindspan-maximalisator zijn!

Het tweede deel met de titel De leiding nemen, wordt nog een keer op de basisformule gewezen: genen + omgeving = eigenschap. Het zijn niet alleen de genen die bepalen hoe het met je zal gaan, maar hoe je leeft (en waar je woont). De belangrijkste genen die betrokken zijn bij het regelen van mindspan zijn te beheersen door voedingsfactoren. In dit deel wordt uitgebreid gesproken over macronutriënten in de voeding, die je de brandstof geven om alles te doen wat je doet. Je leest wat deze macronutriënten zijn, en hoe deze in het eetpatroon passen.

Het derde deel heeft de titel Alles onder controle met Het krasse-breindieet.
In dit deel neemt Estep ons mee op reis naar verschillende plaatsen op onze aardbol waar de mindspan-elite woont; mensen die gezegend zijn met een lang leven, gezond van lichaam en geest. 
Deze streken (Naha, de hoofdstad van Okinawa in Japan, Nicoya in het zuiden van Costa Rica, Provence-Alpes-Côte d Ázur en Ligurië in Frankrijk en Italie) hebben duidelijk gemeenschappelijke kenmerken gemeen die belangrijke factoren zijn in de gezondheid en het cognitieve welzijn. Cognitieve vaardigheden of vermogens hebben te maken met de mate waarin je in staat bent om kennis en informatie op te nemen en te verwerken.
Maar nog belangrijker is dat de gemeenschappelijke kenmerken van deze gebieden níét gedeeld worden door mensen en culturen met een slechte gezondheid en korter cognitief welzijn op hoge leeftijd.
Je leest ook dat de veroorzakers van dementie in welvarende landen niet alleen fastfood en andere ongezonde koste zijn, maar ook veel voedsel dat afgeschilderd wordt als gezond. Je zult verbaasd staan over hetgeen je leest. Er worden voedingsadviezen gegeven die vaak lijnrecht tegen die populaire diëten ingaan. In plaats van volkoren, biologisch of rauw voedsel, blijken op latere leeftijd bijvoorbeeld bewerkte granen juist gezond voor je.
In dit deel volgen nog een voorbeeld van een eetpatroon en een aantal recepten die passen in gebruik van Het krasse-breindieet.

Het krasse-breindieet is naar mijn mening een boek dat je zou moeten lezen. Niet alleen als je ouder bent dan veertig, maar liever al eerder zodat je op de hoogte bent van de werking van ingrediënten die je gebruikt om je maaltijden samen  te stellen en wat deze ingrediënten doen voor je totale gezondheid.
Een aantal onderwerpen zijn belangrijker voor de Amerikaanse lezer dan voor de Nederlandse lezer omdat de genoemde toevoegingen in voedingsmiddelen in Europa niet voorkomen. 
Voor mij was dit boek een ware eye-opener! 
Een aantal dingen wist ik natuurlijk wel, zoals het feit dat bewegen goed is voor lichaam en geest en dat teveel van iets nooit goed voor je is. Maar wat de goede uitwerkingen van bepaalde ingrediënten op je lichaam zijn was mij niet bekend. Zoals gefermenteerd, ingelegd en geconserveerd voedsel, zoals azijn en gedroogde vis een van de gemeenschappelijke kenmerken is van de genoemde mindspan-elite. Ook een glas rode wijn wordt aangeraden.

Dit boek is geen kookboek, maar een boek over keuzes maken.
We willen allemaal gezond oud worden, tenslotte. 

Het krasse-breindieet is verkrijgbaar bij uw lokale boekhandel of bij:

Boekgegevens:
Titel: Het krasse-breindieet
Auteur: Preston Estep
Genre: gezondheid
Uitgever: Maven Publishing, wordt verwacht 29 september 2016
ISBN: 978 94 92493 00 2
ISBN: 978 94 92493 01 9 (eBook)
Originele titel: The Mindspan Diet: Reduce Alzheimer’s Risk, Minimize Memory Loss, and Keep Your Brain Young
Vertaling: Ingrid B. Ottevanger
Vormgeving: Studio Ron van Roon

 Ik ontving van Maven Publishing een vooruitexemplaar

Ontvangen en nog te lezen: 'Mijn naam is Marytė', geschreven door Alvydas Šlepikas

Dit boek gaat over liefde en compassie. 
En over herinnering.

Voor het eerst is een roman uit het Litouws vertaald naar het Nederlands. De roman vertelt het verhaal van de Wolfskinderen uit Oost-Pruisen, een verborgen geschiedenis uit de Tweede Wereldoorlog. Niet alleen het verhaal, maar ook de schrijfstijl is bewonderenswaardig.
(bron: Uitgeverij Nobelman)


Mijn naam is Marytė

Wanneer het Rode Leger Oost-Pruisen (toen Duits gebied) binnenvalt in de Tweede Wereld Oorlog, lijdt de Duitse bevolking honger en kou. Duizenden kinderen verliezen hun ouders en gaan op weg naar het nabijgelegen Litouwen om te werken en om te bedelen om voedsel. De reis naar het buurland is moeilijk en gevaarlijk, want de Russische soldaten mogen er niet achter komen dat de kinderen Duits zijn. Eenmaal aangekomen in Litouwen, moeten de zogenaamde Wolfskinderen,  ronddwalende kinderen op zoek naar eten en onderdak, vijandigheid en misbruik trotseren. Ondanks al deze ellende, zijn er toch momenten van hoop in de levens van de oorlogsweeskinderen.

Mijn naam is Marytė vertelt het verhaal van de zevenjarige Renate en haar broers en zussen. De roman geeft op een indrukwekkende manier weer hoe ver armoede en wanhoop mensen drijft in hun pogingen om te overleven en voor hun families te zorgen. De roman is het indrukwekkende verhaal van de lang vergeten wolfskinderen, van de verschrikkingen van de naoorlogse tijd, van ontbering en angst, maar tegelijkertijd een verhaal van hoop en barmhartigheid.

Mijn naam is Marytė is gebaseerd op talloze interviews die Alvydas Šlepikas afnam met voormalige Wolfskinderen, die hij fictionaliseerde voor de creatie van zijn boek. De roman is bekroond met twee Litouwse literatuurprijzen en werd uitgeroepen tot Litouws boek van het jaar 2012. Het boek verscheen al in Polen, Estland en Duitsland. Op dit moment werkt Šlepikas aan een verfilming van Mijn naam is Marytė.

De auteur:
(foto: aangeleverd door Uitgeverij Nobelman)

Alvydas Šlepikas (Videniškės, 27 januari 1966) is in zijn thuisland, Litouwen, een beroemde auteur, acteur, regisseur en scriptschrijver. Hij was betrokken bij diverse films en TV-series en publiceerde verscheidene boeken, waaronder twee dichtbundels Taika tavo kraujui (Vrede voor je bloed, 1997) en Tylos artejantis (De Naderende Stilte, 2004), en een prozatekst genaamd Lietaus Dievas (De regengod, 2005). Voor zijn roman Mano vardas - Maryte kreeg hij een prijs van de Litouwse Schrijversbond. Het boek werd in 2012 uitgeroepen tot 'boek van het jaar'.

Šlepikas woont en werkt momenteel in Vilnius. Hij is werkzaam als literatuurredacteur bij het weektijdschrift Literatūre ir menas (Literatuur en Kunst).

Mijn naam is Marytė kun je reserveren via je lokale boekhandel of via:

Boekgegevens:
Titel: Mijn naam is Marytė
Auteur: Alvydas Šlepikas 
Genre: roman
Uitgave: paperback, 218 pagina's
Uitgever: Uitgeverij Nobelman, verkrijgbaar 24 september 2016
ISBN: 978 94 91737 19 0
NUR: 302
Oorspronkelijke titel: Mano vardas – Marytė
Vertaling: Anita van der Molen