Verwacht en nog te lezen: 'Schiet maar, ik ben toch al dood' van Julia Navarro

Schiet maar, ik ben toch al dood

Een buitengewone roman vol verrassende plotwendingen en emoties, vanaf de geheimzinnige titel tot aan het aangrijpende slot.

Aan het einde van de negentiende eeuw, gedurende de laatste fase van het tsarenrijk, moet de Joodse familie Zucker Rusland ontvluchten. Bij aankomst in het Beloofde Land koopt Samuel Zucker het land van de Ziads, een Arabische familie met Ahmed aan het hoofd. Tussen Samuel en Ahmed ontstaat een hechte vriendschap die, ondanks religieuze en politieke verschillen, generatie op generatie blijft bestaan.

De met elkaar vervlochten levens van de Zuckers en de Ziads vormen een mozaïek van verraad en beproevingen, van mogelijke en onmogelijke liefdes - een beeld van het hachelijke leven en samenleven in een sfeer van wederzijdse onverdraagzaamheid in het Beloofde Land.

Julia Navarro brengt honderd jaar wereldgeschiedenis samen in het heftige en ontroerende verhaal van twee families die tot elkaar veroordeeld zijn. Door haar prachtige schrijfstijl komt de wereld van de Zuckers en de Ziads tot leven: je ruikt de Egyptische sigaretten die de mannen roken, je proeft de pistachecake, je ziet de zon op de zilveren bladeren van de olijfbomen schijnen. Maar je voelt ook de angst, de onrechtvaardigheid, het schuldgevoel, en de onmogelijkheid om de kloof tussen bepaalde religieuze en sociale levenswijzen te overbruggen.

Julia Navarro (Madrid, 1953) is journalist. Haar werk is vertaald in 27 talen.
Bij Wereldbibliotheek verschenen Zeg me wie ik ben (2012) en Het bloed van onschuldigen (2014).

Reserveer dit boek bij uw lokale boekhandel of via:

bol.com
Bruna.nl
Ako.nl

ECI.nl

Boekgegevens:

Titel: Schiet maar, ik ben toch al dood

Auteur: Julia Navarro

Genre: vertaalde literatuur

Uitgave: paperback, 768 pagina's

Uitgever: Wereldbibliotheek, (verwacht november 2015)

ISBN: 978 90 28426 48 1

ISBN: 978 90 28441 59 0 (e-book)

NUR: 302

Oorspronkelijke titel: Dispara, yo ya estoy muerto

Vertaling: Jacqueline Visscher

Omslag: Karin van der Meer

Nog te lezen: 'Spookvloot' van P.W. Singer & August Cole

Spookvloot

Waar gaat het boek over?

Spookvloot is geschreven door twee vooraanstaande experts op het gebied van militaire technologie en dat maakt het boek tot The Hunt for Red October voor de huidige generatie. In deze visionaire thriller beschrijven de auteurs ijzingwekkend gedetailleerd hoe een nieuwe wereldoorlog er in de nabije toekomst van de 21^e eeuw uit zou zien, met gevechten die plaatsvinden in de ruimte en in cyberspace, via malware en microchips, met drones en robots.

Het verhaal:

2026. Een nieuwe supermacht, The Directorate, is in China aan de macht gekomen. Niet lang daarna wordt er vanaf een ruimtestation van The Directorate, op ruim 300 kilometer van de aarde, met een laser een vitale communicatiesatelliet van de VS verwoest. Met als gevolg dat het defensiesysteem van het land buiten werking is. Vervolgens vinden er over de hele wereld gecoördineerde aanvallen plaats en wordt het Amerikaans grondgebied binnengedrongen door een bataljon aan tanks en drones en is Hawaii binnen de kortste keren bezet gebied.

Maar er is een schip dat de dans tijdens de gevechten ternauwernood ontspringt. Kapitein Jamie Simmons wordt als held onthaalt na zijn schip in veiligheid te hebben gebracht en aan land af te wachten terwijl een oudere generatie schepen, de zogenaamde spookvloot, gevechtsklaar gemaakt worden volgens de 21^e – eeuwse normen.

Over de auteurs:

Het fascinerende Spookvloot is gebaseerd op de kennis van de auteurs op het gebied van hypermoderne militaire ontwikkelingen en technologieën. Ze beschrijven hoe hedendaagse technologieën in volgende generaties gebruikt zullen gaan worden, op manieren waar zelfs Q en James Bond niet van durven dromen.

P.W. Singer is een expert op het gebied van 21^{e _} eeuwse oorlogvoering. Hij heeft meerdere prijswinnende non-fictieboeken geschreven, waaronder the New York Times-bestseller Wired for War. Hij staat in de top 100 Global Thinkers van het blad Foreign Policy en heeft regelmatig als adviseur opgetreden voor o.a. de FBI en de film- en televisiewereld (West Wing).

August Cole is schrijver en analist, gespecialiseerd in onderwerpen op het gebied van nationale veiligheid en heeft als defensieverslaggever bij The Wall Street Journal gewerkt.

Bestel dit boek via uw lokale boekhandel of via:

Karakter Uitgevers
bol.com

Bruna.nl
Ako.nl
ECI.nl

Boekgegevens:

Titel: Spookvloot

Auteur: P.W. Singer & August Cole

Genre: thriller

Uitgave: paperback, 432 pagina's

Uitgever: Karakter Uitgevers, september 2015

ISBN: 978 90 45209 22 7
NUR: 332

Ik las: 'Herkomst' van Botho Strauss

Herkomst

Waar gaat het verhaal over?

Een zeventigjarige man kijkt terug op zijn jeugd en ziet zijn vader met nieuwe ogen. De zoon wordt bevangen door weemoed en verlangen en beseft dat hij zijn vader onrecht heeft gedaan.

Een verhaal over een zoon en zijn vader. Over ouder worden. Over weemoed en verlangen. Over onszelf. Een jonge man gaat zijn eigen weg, een heel andere dan die van zijn vader. Maar hoe ouder hij wordt, hoe meer hij beseft dat deze andere weg tot hetzelfde leidt. Is de eenzaamheid van zijn vader niet ook die van hemzelf? Is hij dan wel geslaagd in het leven?

Kort voor Botho Strauss’ zeventigste verjaardag verscheen 'Herkomst', waarin hij vertelt over zijn jeugd in een Duits stadje aan een rivier. In het middelpunt van die jeugd stond zijn vader, een niet al te opgewekte apotheker die in de Eerste Wereldoorlog een oog had verloren. De jonge Botho schaamde zich voor hem en besloot zijn leven heel anders in te richten.

Lange tijd bepaalde dat beeld Strauss´ houding, maar langzaam kantelde het. Hij realiseerde zich hoe eenzaam zijn vader geweest moest zijn, en hoe belangrijk zijn rust, zijn zachtheid en liefdevolle betrouwbaarheid waren. En als bijna zeventigjarige besefte Strauss dat hij steeds meer op zijn vader begon te lijken, hoezeer hij zich als jonge man ook had voorgenomen dat te allen tijde te voorkomen.

Wat vond ik van dit boek?

In 'Herkomst' beschrijft de auteur hoe hij opgroeit in de historische badplaats Ems tussen Keulen en Frankfurt.
Zijn vader kwam uit Naumburg, waar hij have en goed achterliet en naar het Westen ging met zijn hele familie omdat hij genoeg had van het hele gebeuren in de eerste wereldoorlog. Hij bleef wel op zijn manier Duits-Nationaal. Zijn vader begon op zijn zestigste als zelfstandige weer helemaal van voren af aan.

''We zijn weggegaan,' hoor ik hem zeggen, 'omdat we niet wilden dat jij daar zou worden opgevoed tot communist.'' In feite had hij rustig kunnen blijven, ze zouden hem nodig hebben gehad en hij zou het er goed vanaf hebben gebracht, maar de fabriek zou wel zijn onteigend.'

Hij wilde een gewonere vader hebben, een vader die niet opviel en niet deftig was.

'Op een voetenbankje maakte hij met een sokophouder zijn kous vast. In de knoop van zijn stropdas stak hij een dasspeld met een parel. Dat was toen al uit de mode en ik vond het zo aanstellerig en ijdel dat ik vaak tegen die gril protesteerde.'

Zijn vader schreef en publiceerde een tijdschrift dat in een oplage van twee- tot driehonderd exemplaren per maand. Zijn moeder moest die in een envelop stoppen, frankeren en aan de geïnteresseerden sturen. Het aantal belangstellenden nam later steeds meer af.

'Ik zag hem elke dag schrijven en soms heb ik het gevoel dat hij me dwong die gebogen houding over te nemen en hem in mij te bewaren door hem te imiteren. Dat had niets te maken met een besluit of met vrije wil.'

Zowel door zijn vader als door zijn moeder werd hij enorm verwend, maar ze waren wel bijzonder streng in hun opvoeding.

Strauss maakt gebruik van een dubbele tijdlijn in de beschreven herinneringen, zoals in een droom.

'In een van de afgelopen nachten liep ik met mijn vader te flaneren en was ik erbij toen hij vlak voor de ijzeren kuurbrug door zijn knieën zakte, steeds verder vooroverboog en languit op de grond viel. Uit zijn rechteroor kwam bloed. Ik wist dat het nu voorbij was en boog naar hem toe. Zijn oog keek me mat aan en ik zag een vermoeid leed, dat me nauwelijks gebood hem te helpen… We waren allebei verlost van een lang en moeizaam tegen-over-elkaar, van elkaars tegen-woordigheid.'

Een verklaring van de titel:
Na het overlijden van zijn vader hield Strauss tegen de zin van zijn moeder zijn kamer zoals hij hem in de zestien jaar van zijn verblijf in Bad Ems dagelijks betrad. Er werd dus geen enkel gebruik van gemaakt.

'Bij het leeghalen van de woning komt uit elke hoek, uit elk voorwerp, herkomst tevoorschijn.'

Hij verwondert zich vaak over zijn moeder;

'Wanneer heeft ze haar wrong losgemaakt, die altijd zo zwaar in haar nek lag? Heb ik haar als kind ooit met los haar naar bed zien gaan? Eigenlijk ken ik mijn moeder alleen met een streng kapsel, met sluik, zwart haar met een scheiding, zonder krul, in haar nek samengebonden tot een strakke wrong… Wanneer vond die verandering plaats? Wanneer zag ik mijn bevreemdend veranderde moeder voor het eerst? In elk geval was ze al een beetje grijs. En het geheim van haar donkere, altijd stevige knot was haar voor altijd ontnomen.' en

'Niets verwondert me dieper dan dat mijn mooie mama veertig jaar door de Römerstrasse in Ems liep en onderwijl in mijn oude moedertje veranderde. Die verandering slokt het meest op van wat 'tijd' nog meer kan betekenen.'

'Wie zijn herinneringen vertelt bevindt zich niet in een toestand van herinnering.'

Dat is een reden voor hem om in een roman zijn herinneringen vast te leggen;

'De continuïteit van het weergeven, van het vertellen, past absoluut niet bij het ruwe, onberekenbare effect, bij de aanval of de opwelling van 'verloren tijd'. Daarom zal hetgeen geweest is en wat eigenlijk ongrijpbaar is, altijd het overtuigendst kunnen worden samengevoegd en esthetisch kunnen worden weergegeven door de roman.'

Strauss herkent wat zijn vader en hemzelf verbindt; een soort burgerlijke moraal van het falen. Dat gaat dieper dan alle sporen die de tijd nalaat; van de een 'die met een schotwond in het hoofd en twee oorlogen en het verlies overleefde van alles wat hij had of dat de ander zijn best deed de welstand te overleven, zijn hoogmoedig doorgebrachte jeugd, het fanatisme van de revolutie die de verwoestingen van de verwoesten ten doel had – het falen schept een diepere band dan alle geschiedenis, dan alles wat er is gebeurt. Daar valt niets aan te doen.'

Mijn mening;

Een ontroerend relaas over herkenning van herinneringen, wat meteen heel kwetsbaar maakt.

Zoals ook de tijd dat hij als kleine jongen zijn vader bezocht in de gevangenis van Naumburg. Door de communisten van de Russische bezettingszone zat hij daar in verzekerde bewaring. Hij werd ervan verdacht betrokken te zijn geweest bij het smokkelen van suiker vanuit West-Berlijn. Dat bleek alleen maar een voorwendsel om de fabriek te kunnen onteigenen.

Hoe dit alles ertoe geleid heeft dat Strauss is gaan schrijven.
Herkenning waar het vandaan komt, de herkomst.

De auteur: 

Botho Strauss (Naumburg an der Saale, 1944) is een van de grootste naoorlogse auteurs in Duitsland. Hij schreef romans, verhalen, essays en theaterstukken. Zijn werk werd bekroond met talloze prijzen, waaronder de Georg Büchner- en de Lessingprijs. Bij Uitgeverij Wereldbibliotheek verschenen van hem Mikado (2008) en Herkomst (2015).

Bestel dit boek via uw lokale boekhandel of via:

bol.com

Bruna.nl

Ako.nl

ECI.nl

Boekgegevens:

Titel: Herkomst

Auteur: Botho Strauss

Genre: vertaalde literatuur

Uitgave: gebonden, 112 pagina's

Uitgever: Uitgeverij Wereldbibliotheek, september 2015

ISBN: 978 90 28426 44 3

ISBN: 978 90 28441 58 3 (e-book)

Oorspronkelijke titel: 'Herkunft'

Uit het Duits vertaald door: Gerrit Bussink

Met dank aan Wereldbibliotheek voor het recensie-exemplaar

Nog te lezen: 'De zoektocht naar mijn ongelijk' van Erwin Troost

De zoektocht naar mijn ongelijk

Waar gaat het boek over?

Jean-Pièrre van Dam heeft een afspraak met een Anne Floor, een meisje met een eetprobleem. Samen praten zij daarover en proberen ze een oplossing te vinden voor wat schoonheid is. Op het moment dat Anne Floor haar heup toont gaat het mis. JP wordt gezien als een vuns in een steegje met een jong meisje en wordt in elkaar geslagen door hooligans. Anne Floor schrikt en vlucht.

Enkele minuten later wordt JP wakker op de koude grond. Daarna volgt een roadtrip. JP ontmoet een zwerver in het park, wordt verward met een Spaanse drugsdealer, rijdt mee met een oversekste taxichauffeuse, komt terecht in een tragisch ongeluk en belandt in de cel. Ondertussen filosofeert hij over het ongelijk. "Want als iedereen op zoek is naar de waarheid en wij nu de waarheid zijn, dan zijn we eigenlijk op zoek naar ons ongelijk," aldus Jean-Pièrre van Dam. Is het niet zo dat we zijn geworden als het meisje met een eetprobleem?

Geloven in iets wat niet bestaat en niet in de spiegel te durven kijken, omdat men dan bang is dat alles anders zou zijn, want zijn wij werkelijk de waarheid die we nu zijn of zijn we anders dan wij denken?

Over de auteur:

Erwin Troost is schrijver en dichter. In 1994 wint hij de prijs voor 'beste performance dichter' en op 23-jarige leeftijd is hij te zien in de documentaire van Yoy over 'Dichters op straat'. In 2008 verschijnt hij voor het laatst in de media bij 'Café de Liefde' (VPRO) om zich daarna jarenlang te wijden aan zijn debuutroman De zoektocht naar mijn ongelijk.

Koop dit boek via uw lokale boekhandel of via:

bol.com

Bruna.nl

Ako.nl

ECI.nl

Boekgegevens:

Titel: De zoektocht naar mijn ongelijk

Auteur: Erwin Troost

Genre: literaire roman

Uitgave: paperback, 278 pagina's

Uitgever: Uitgeverij Aspekt, maart 2014

ISBN: 978 94 61534 34 7

Een heerlijke middag in Retranchement

Vanmiddag hebben mijn man en ikzelf genoten van een high lunch in het restaurant van Hotel Restaurant Sincfal in Retranchement. Toen ik telefonisch reserveerde werd ik er al op attent gemaakt dat we er rekening moesten houden dat de high lunch ongeveer twee uur zou duren.
Dat maakt benieuwd natuurlijk en vanmiddag gingen we onder een heerlijk nazomerzonnetje op weg naar Retranchement.

We werden hartelijk ontvangen door Marleen, die voor ons een mooie tafel gereserveerd had aan het raam. In verband met het mooie weer was het ook mogelijk geweest om buiten te eten indien dat vooraf aangegeven was.

De high lunch bestond uit hartige, zoete en warme gerechtjes o.a. hartige muffin, toast met kruidenkaas en zalm, omelet met spinazie en paprika, basilicum en tomaat, ciabatta met tonijnsalade, ciabatta met carpaccio, vol au vent, soepje, scampispiesje, geitenkaas, mirenque met citroen, appelcreatie, scones en macarons. Koffie en/of thee waren in de prijs inbegrepen. Als nagerecht een 'Moelleux au chocolat'.

Chef- kok Peter kwam aan onze tafel informeren of alles naar wens was geweest en gaf aan dat al deze gerechtjes bij een volgend bezoek iets kunnen afwijken, maar er wordt dan voor een lekkere vervanging gezorgd.

De wijn was heerlijk bij de gerechten, maar dat is geen toeval. De wijnen worden aanbevolen door Petra de Boevere, de tweelingzus van Peter en eigenaresse van Slijterij de Vuurtoren, Sluis.

Het was zeker geen straf om deze twee uur aan tafel te genieten van al het voorgeschotelde 'comfort food' zoals ik het genoemd heb. Dit is een ervaring die zeker voor herhaling vatbaar is.

Voor reservering (graag 2 dagen van te voren) kunt u bellen : 0117-391229

Mailen: info@hotelrestaurantsincfal.nl

Hieronder nog wat meer informatie die ik op de website gevonden heb.

n het sfeervolle restaurant kunt u genieten van eerlijke gerechten uit de Franse keuken. Door de open keuken krijgt u letterlijk een kijkje in de keuken van Chef-kok Peter. Hier wordt alleen gewerkt met verse seizoensgebonden producten uit de streek. In het restaurant kunt u genieten van een goed ontbijt, lekkere lunch of heerlijk diner. Wanneer het weer het toelaat kan dit ook op het terras. Zowel de liefhebber van vis als van vlees komt in dit restaurant aan zijn trekken.

Buiten het seizoen is het restaurant de maandag en dinsdag gesloten.

HISTORIE

Het voormalige Hotel Het Zwin is nu omgetoverd tot Hotel Restaurant Sincfal. Het natuurgebied Het Zwin ligt op zo’n twee kilometer afstand van het Hotel Restaurant en de naam Sincfal verwijst hiernaar.

In de vroege middeleeuwen bestond Het Zwin nog niet zoals we het vandaag de dag kennen. Het was een gebied van stroomgeulen, zandplaten, schorren en eilanden. Het Zwin was nog niet verzand en de Westerschelde als Scheldemonding bestond nog niet. Sincfal was het gebied waar tegenwoordig de monding van de Westerschelde begint.

MARLEEN EN PETER

Eind 2013 kwam de droom van de eigenaren Marleen en Peter van Hotel Restaurant Sincfal in vervulling: een eigen hotel en restaurant.

Peter heeft als Chef-kok al bijna 25 jaar ervaring opgedaan bij verschillende restaurants in België en Zeeuws-Vlaanderen. Gastvrouw Marleen groeide op in het Zeeuwse badplaatsje Cadzand-Bad waar haar ouders jarenlang gasten verwelkomden voor slapen met ontbijt en een zomerhuisje verhuurden. Het zorgen voor gasten is haar dus met de paplepel ingegoten. Marleen heeft er altijd van gedroomd om een eigen hotel te beginnen. Ook Peter had de wens om zelf een restaurant te starten.

Deze twee dromen zijn nu mooi samengekomen in Hotel Restaurant Sincfal!

Zwinstraat 1 - 4525 AC Retranchement - NL

Hotel boeken

Marleen en Peter, hartelijk dank voor de gastvrijheid en de heerlijke high lunch!

Nog te lezen: 'Het geheim van Vesalius'- Jordi Llobregat

Bij Meridiaan verschijnt begin november Het geheim van Vesalius – Jordi Llobregat

Recensie volgt daarna op mijn blog.

Het boek:

Verraad, verboden liefde en geheimen tegen de achtergrond van het tumultueuze, razendsnel veranderende Barcelona van de negentiende eeuw, waar niets is wat het lijkt en niemand veilig is voor het verleden.

Barcelona, 1888, het jaar van de Wereldtentoonstelling.

Daniel Amat, een jonge professor uit Oxford, keert na jarenlange afwezigheid terug naar de stad omdat zijn vader is overleden. Al snel raakt hij betrokken bij een moordzaak. Twee jonge meisjes zijn op gruwelijke wijze vermoord. Daniel gaat op zoek naar de meedogenloze moordenaar en wordt daarbij geconfronteerd met zaken uit het verleden die hij mende voor eeuwig en altijd achter zich te hebben gelaten.

De straatarme journalist Bernat Fleixa wil graag een scoop. Samen met Pau Gilbert, een briljante student geneeskunde, zoeken ze het eeuwenoude manuscript over anatomie, geschreven door Vesalius, een van de grondleggers ervan.

Maar er zijn meer kapers op de kust, en een van hen heeft zeer duistere bedoelingen ...

Over de auteur:

Jordi Llobregat (1971, Valencia) is, naast auteur, ook de directeur van een bedrijf gespecialiseerd in stadsontwikkeling en de organisator van het noir fiction festival Valencia Negra. Het geheim van Vesalius is zijn eerste roman en zal dit najaar bij Meridiaan Uitgevers verschijnen.

Kijk ook op http://vesaliussecret.com/ voor de trailer.

Boekgegevens:

Titel: Het geheim van Vesalius

Auteur: Jordi Llobregat

Genre: roman

Uitgave: paperback, 448 pagina's

Uitgever: Meridiaan Uitgevers, november 2015

ISBN: 978 90 48826 03 2

ISBN: 978 90 48826 04 9 (e-book)

Oorspronkelijke titel: El Secreto de Vesalio

Vertaling: Johan Rijskamp

NUR: 302

Reserveer dit boek via uw lokale boekhandel of via:

bol.com

Bruna.nl

Ako.nl

ECI.nl

Nog te lezen: 'Laat je hersenen niet zitten' van Erik Scherder

Laat je hersenen niet zitten

Lichaamsbeweging houdt niet alleen ons lijf maar ook ons brein in conditie. Dat blijkt steeds duidelijker uit wetenschappelijk onderzoek. Beweging baat het brein, en daarmee de gezondheid, van de wieg tot het graf. Als kinderen sporten worden ze slimmer, en wie meer beweegt verkleint de risico s op het ontwikkelen van dementie. Toch worden we wereldwijd steeds minder actief, steeds luier.

Dit boek is een bevlogen pleidooi om weer gewoon te gaan bewegen, om een half uurtje per dag uit die luie stoel te komen.

Het beoefenen van topsport is echt niet nodig. Laat je hersenen niet zitten beschrijft de beloning die je krijgt als je beweegt, maar ook de nadelige gevolgen voor je lichamelijke en geestelijke gezondheid als je ervoor blijft weglopen. We wisten al dat overgewicht en obesitas tot de grootste bedreigingen van de gezondheid behoren vanwege de risico s op hart- en vaatziekten, suikerziekte en hoge bloeddruk.

Maar de invloed op de hersenen is minder bekend: als kinderen bewegen stimuleert dat de delen van de hersenen die zorgen voor een optimale verstandelijke ontwikkeling en die bij het ouder worden het eerst achteruitgaan. Met recht kan worden geconcludeerd: bewegen is niet alleen van belang voor de slanke lijn, maar zeker ook voor de conditie van het brein!

Over de auteur:

Erik Scherder is hoogleraar neuropsychologie aan de Vrije Universiteit Amsterdam en hoogleraar bewegingswetenschappen aan de Rijksuniversiteit Groningen. Samen met Ard Schenk en Dick Swaab geeft hij lezingen door het hele land. Hij is bekend van de Universiteit van Nederland en van De Wereld Draait Door.

Boekgegevens:
Titel: Laat je hersenen niet zitten

Auteur: Erik Scherder

Genre: gezondheid, naslagwerken

Uitgave: paperback, 176 pagina's

Uitgever: Uitgeverij Athenaeum, 2014

ISBN: 978 90 25304 51 5

NUR: 600

Ook als e-book en hardcover verkrijgbaar

Koop dit boek via uw lokale boekhandel of via:
bol.com

Bruna.nl

Ako.nl

ECI.nl

Met dank aan Uitgeverij Athenaeum voor het recensie-exemplaar