Posts tonen met het label #boeken #belangvanboeken #verbondenheid. Alle posts tonen
Posts tonen met het label #boeken #belangvanboeken #verbondenheid. Alle posts tonen

donderdag 28 maart 2024

Ik las en genoot van: 'Het einde van het boek' geschreven door Octave Uzanne & Albert Robida

 


Het einde van het boek

'Het einde van het boek' is een vertaling van het verhaal ‘La Fin des livres’ van de Franse schrijvers Octave Uzanne en Albert Robida.

Het verscheen in 1895, bijna 130 jaar geleden. De auteurs voorspellen allerlei veranderingen die zich op het terrein van het boek gaan voordoen. Met verbluffend veel fantasie spreken zij over technologische vernieuwingen die ertoe zullen leiden dat het papieren boek gaat verdwijnen.

Intussen weten wij dat, hoezeer hun voorspellingen deels ook zijn uitgekomen, het gedrukte boek gelukkig nog steeds springlevend is. Een buitengewoon opmerkelijk en amusant verhaal voor alle liefhebbers van het boek. Deze uitgave mag niet ontbreken in uw boekenkast! 

Uzanne en Robida voorzagen het al in 'La Fin des livres' (1895): luisterboeken voor onderweg! 

Mijn mening:

“Desiderata worden ze genoemd, de lijstjes die boekenliefhebbers en boekverzamelaars elkaar bij tijd en wijle sturen. Ze bevatten gegevens over de boeken die de afzender zou willen bijzetten in zijn boekerij”

'Het einde van het boek' is een fascinerende verkenning van de toekomst van boeken in het digitale tijdperk. De Franse schrijvers Octave Uzanne & Albert Robida schetsen in 1895 een levendig beeld van een wereld waarin gedrukte boeken steeds zeldzamer worden en digitale media de overhand nemen. Met name de luisterboeken worden in die wereld steeds belangrijker en dat is niet het enige waarover in ‘Het einde van het boek’ gesproken wordt.

Het verhaal volgt een fervent lezer die worstelt met de overgang naar de digitale leescultuur. Terwijl hij zich vastklampt aan zijn geliefde papieren boeken, wordt hij geconfronteerd met de voordelen en nadelen van digitale literatuur. Hij gaat hierover in discussie met een groep mensen. Het boek begint met de volgende beschrijving:

“Circa twee jaar geleden werd in Londen, in een select gezelschap van Bibliofielen en geleerden, gediscussieerd over het einde van het Boek en zijn volledige metamorfose. Dit gebeurde tijdens een opmerkelijke soirée die zonder enige twijfel in het geheugen van iedere aanwezige gegrift zal zijn.”

‘Het einde van het boek’ bevat thema's als nostalgie, technologie, en de toekomst van kennisoverdracht. De auteurs roepen vragen op over de waarde van het fysieke boek en de impact van digitalisering op onze leeservaring. 'Het einde van het boek' is een intelligente en boeiende vertaling die stof tot nadenken geeft over de toekomst van boeken. Het is zeker een aanrader voor lezers die houden van boeken over boeken, technologie, en de toekomst van onze samenleving. 

De schrijfstijl is helder en toegankelijk, met een vleugje humor en nostalgie. Het is zonder meer een amusant verhaal geworden voor alle liefhebbers van het boek.
Ik ben dol op papieren boeken en heb bovendien ‘Het einde van het boek’ heel graag gelezen. 



De roman is relevant voor een breed publiek, van lezers tot technofielen.
Het boek kan aanleiding geven tot interessante discussies over de toekomst van literatuur.
'Het einde van het boek' is een waardevolle toevoeging aan de hedendaagse literatuur.

Hieronder ziet u een paar voorbeeldpagina’s:
 



Het einde van het boek bestellen gaat als volgt:

U kunt de uitgave bestellen via de mail.
KLIK HIER om naar de contactpagina van Stichting Desiderata te gaan.
De prijs van het boek is € 14,50 (exclusief verzendkosten). 
U hoeft nog niet te betalen. Bij bestelling ontvangt u het exemplaar met de rekening. 



Neem bovendien een kijkje op de mooie website van Stichting Desiderata.

Boekgegevens:

Titel: Het einde van het boek 
Auteur(s): Octave Uzanne & Albert Robida
Originele titel: La Fin des livres
Vertaald door: Martin Hulsenboom
Uitgever: Stichting Desiderata, december 2023
Uitgave: 40 pagina’s, gebrocheerd met cahiersteek en een stofomslag
Voorzien van ruim 20 illustraties uit de oorspronkelijke uitgave van 1895
ISBN: 9789083340210


Met dank aan Stichting Desiderata voor het toezenden van een recensie-exemplaar.
(bron info: Stichting Desiderata)

maandag 11 juli 2022

Ik las: 'Wolkenstad' geschreven door Anthony Doerr


Wolkenstad

Eerder heb ik mogen genieten van ‘Een muur vol herinneringen’ van deze auteur en daarom waren mijn verwachtingen hoog gespannen. Maar ik kan met overtuiging zeggen dat het boek, ondanks zijn gewicht, na de eerste bladzijde al bijna niet meer weg te leggen is.
In het begin moet je nog even kennismaken met alle personages, maar dan is het voor de lezer ook gemakkelijker om zich voor te stellen wat ze mee moeten maken.

NB: Er zijn vierentwintig letters in het oude Griekse alfabet, de Ilias en Odyssee werden allebei verdeeld in vierentwintig boeken.
‘Wolkenstad’ is verdeeld in vierentwintig hoofdstukken.

Door de manier van schrijven (aangenaam en toegankelijk) van Anthony Doerr komt het verhaal onmiddellijk tot leven en mag je mee op reis naar Constantinopel in het jaar 1453. Je wordt op een interstellair schip meegenomen naar de verre toekomst en om het wat dichter bij huis te houden: je bezoekt ook nog een bibliotheek in Idaho in de tegenwoordige tijd.

“Ze wordt twaalf, al zegt niemand er iets van. Ze holt niet langer door vervallen ruïnes, speelt niet meer dat ze Odysseus is die het paleis van de dappere Alkinoös binnendringt: het koninkrijk van de Faiaken lijkt in de as te zijn gelegd toen Kalaphates het perkament van Licinius in de vlammen wierp.”

In ‘Wolkenstad’ zijn maar liefst vijf hoofdpersonages. Het zijn stuk voor stuk buitenbeentjes en ze zijn een beetje dromerig. Ze hebben het niet gemakkelijk in hun leven en kunnen de wereld om hun heen niet echt begrijpen.

Het is een bijna ongelooflijke afwisseling van karakters van de hoofdpersonen in ieder verhaal. 
Anna, Omeir, Seymour, Zeno en Konstance worden verbonden door één krakkemikkig exemplaar van een tweeduizend jaar oude Griekse tekst - het eeuwenoude verhaal van Aethon, die ernaar verlangt om in een vogel te veranderen en dan naar een verzonnen paradijs te vliegen.

Wederom is Anthony Doerr er in geslaagd om in verschillende levens te kruipen en vanuit dat perspectief steeds een boeiend en gevarieerd verhaal te vertellen dat onderhoudend is tot en met de laatste letter.
Vooral de verbondenheid tussen mensen; zowel hier, elders, nu, vroeger en later is wat me in ‘Wolkenstad’ het meest heeft aangesproken.
De kracht van boeken en het doorvertellen van verhalen is een belangrijk punt in ‘Wolkenstad’. 

" 'Die dag,' zegt hij, 'al die jaren geleden, heb ik jullie allemaal iets heel kostbaars afgenomen. Ik weet dat ik nooit kan goedmaken wat ik toen heb gedaan. Maar omdat ik ook weet hoe het is om een plekje te verliezen waar je om gaf toen je jong was, hoe het voelt als zo'n plek je wordt afgenomen, dacht ik dat het iets voor jullie zou kunnen betekenen als ik jullie plek zou proberen terug te geven.'
Uit zijn tas haalt hij vijf gebonden boeken met een koningsblauwe kaf en overhandigt hun er allemaal eentje. Op de kaft wervelen vogels rond de torens van een wolkenstad."

Om het kort te houden kan ik het bovenstaande samenvatten in: ‘Wolkenstad’ is een echte aanrader, waarvan je zeker zult genieten.



De auteur:

Anthony Doerr is de bestsellerauteur van Als je het licht niet kunt zien, waarmee hij de Pulitzerprijs won. Wereldwijd zijn er bijna 10 miljoen exemplaren van het boek verkocht en het wordt door de internationale pers als meesterwerk beschouwd. 
Wolkenstad is zijn langverwachte, nieuwe roman. 
Anthony Doerr woont met zijn vrouw en twee zoons in Boisse, Idaho.

Eerder las ik van deze auteur: Een muur vol herinneringen

Ook verschenen van Anthony Doerr bij The House of Books:

Wolkenstad koopt u bij (de webwinkel van) uw lokale boekhandel of bij:

Boekgegevens:

Titel: Wolkenstad
Auteur: Anthony Doerr
Genre: vertaalde literaire roman, novelle
Uitgave: paperback, 640 pagina’s
Uitgever: The House of Books, september 2021
ISBN: 9789044362251
ISBN: 9789044364323 Gebonden
ISBN: 9789044362268 (eBook)
ISBN: 9789044362275 Audio download
NUR: 302
Oorspronkelijke titel: Cloud Cuckoo Land
Vertaald door: Marga Blankestijn
Voorlezer: Ruben de Goede


Met dank aan The House of Books voor het toezenden van een exemplaar
(bron info: The House of Books)